Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wear the best makes up a smale a smile is the best makeup any girl can wear
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a smile is the prettiest thing you can wear
um sorriso é a coisa mais bonita que você pode vestir
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a smile is the most beautiful thing in the world.
um sorriso é a coisa mais bonita do mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a face with a smile is the most valuable and richest gift of god!
um rosto com um sorriso é o mais valioso e rico dom de deus!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the person who gives with a smile is the best giver because god loves a cheerful giver.
a pessoa que dá um sorriso é a melhor doadora porque deus ama quem dá com alegria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
killing with a smile is the debut album by australian metalcore band parkway drive, released in august 2005 through resist records.
"killing with a smile" é o álbum de estréia da banda de metalcore australiano parkway drive, lançado em agosto de 2005 através de resist records.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the academy award for best makeup and hairstyling is the oscar given to the best achievement in makeup and hair-styling for film.
o oscar de melhor maquiagem e penteados é entregue para a melhor realização em maquiagem e penteados em um filme longa-metragem.
experienced as a deficiency, the lack of a smile is the evidence that the reason for one person's happiness may fail to be the reason for another person's contentment, or that the latter is not, effectively, a participant in the act of creating that is under way.
vivida como um déficit, a ausência do sorriso é a constatação de que o motivo da felicidade de um não o é para o outro, de que esse outro não é efetivamente partícipe do ato criador em curso.
“a smile is the beginning of love, and works of love are works of peace,” said worthington. “the partnership begins one person at a time. ms. becerra represents the beauty of the colombian people.”
“um sorriso é o início do amor, e trabalhos feitos com amor são trabalhos de paz”, disse worthington. “a parceria começa com uma pessoa de cada vez. a sra. becerra representa a beleza do povo colombiano”.
“a smile is the beginning of love, and the works of love are works of peace,” lt. cmdr. worthington said. “the partnership begins one person at a time. ms. becerra represents the beauty of the colombian people.”
“um sorriso é o começo do amor, e as obras do amor são obras de paz”, disse a cc worthington. “a sociedade começa com uma pessoa de cada vez. a senhora becerra representa a beleza do povo colombiano.”