Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blue looks good on you.
o azul cai bem em você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
looks good
bom dia linda, como foi sua noite
Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looks good on paper.
parece bom no papel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a smile, a thank you.
um sorriso, um agradecimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looks good love
fica amor
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take a smile,
sorria,
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looks good (1)
looks good (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a smile beautiful.
um sorriso lindo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it looks good!
e olha bom!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple as a smile
simples como um sorriso
Last Update: 2014-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a smile full of hope...
um sorriso de esperança...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
face life with a smile!
encare a vida com um sorriso!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- design of a smile.
- design de um sorriso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a smile and a kind word create good energy.
um sorriso ou uma palavra amável cria uma boa energia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distance selling with a smile
a comissão prevê que, numa fase posterior, estas cartas de condução con
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he greeted me with a smile.
cumprimentou-me com um sorriso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
known as valley a smile?
sabe quanto vale um sorriso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"crack a smile...and more!
os fãs o chamaram de "o álbum perdido".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
even if they smile, it does not look good on their face.
mesmo que elas sorriam, o sorriso não parece bom em seus rostos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looks good and marks a beginning.
tem bom aspecto e já é um princípio. na página 12, ao cimo, leio: example of a specific project employment creation for women in rural areas. aqui descreve-se um projecto que «aims to create jobs for rural women».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: