Results for add in content sample translation from English to Portuguese

plug-in content
plug-in não carregado

add-in
suplemento

sequence ']] >' not allowed in content.
a sequência ']] >' não é permitida no conteúdo.

everything else is virtually identical in content.
todo o resto é praticamente idêntico em termos de conteúdo.

that is unacceptable, both in form and in content.
isto é inaceitável, quer na forma quer no conteúdo.

the etf role in content monitoring further discussed.
continuação da debate sobre o papel da fef no acompanhamento de conteúdos.

the measures that are applied vary greatly in content.
as medidas que são aplicadas variam muito em conteúdo.

how will you ensure quality in content and delivery?
como vai garantir a qualidade de conteúdo e de efectivação?

the new york times article says nothing new in content.
a matéria do new york times nada traz de conteúdo novo.

i am still waiting for something more specific in content.
temos de encontrar maneiras de incorporar as questões relativas às mulheres de uma forma mais geral no âmbito global das medidas tomadas no contexto desta política.

certain texts are excessive, both in content and in number.
certos textos são excessivos, tanto em relação ao seu conteúdo, como ao seu número.

we can afford to be flexible in form, but not in content!
na forma, mas não no conteúdo, podemos perfeitamente ser flexíveis!

"and now we go in content to liberty and not to banishment."
"e agora vamos felizes para a liberdade e não para a punição."

this year, we have a very different report, in style and in content.
este ano temos um relatório muito diferente, quer no estilo quer no conteúdo.

fostering users' active role in content selection, distribution and creation.
fomentar a participação activa dos utilizadores na selecção, distribuição e criação de conteúdos.

inconsistent approach in content and availability of information creating confusion for consumers;
abordagem desigual em termos de conteúdo e disponibilidade de informação, provocando confusão para os consumidores;

2.1 since 2005 the lisbon process has made progress both in content and institutionally.
2.1 desde 2005, o processo de lisboa tem feito progressos tanto em termos de conteúdo, como institucionalmente.

inspire by, or use, one of the content samples.
inspire-se em or use uma das amostras de conteúdo.

the two strategies should therefore be further developed and implemented in close coordination in content terms.
as duas estratégias serão assim desenvolvidas e aplicadas em estreita coordenação, em termos de conteúdo.

in some cases, national qualifications with the same name/title differ in content and complexity.
nalguns casos, qualificações nacionais com o mesmo nome/título diferem em conteúdo e complexidade.