Results for adifference translation from English to Portuguese

livestock that makes adifference
marcar a diferenÇa… com animais

there are challenges ahead, but ourcommitment can and will make adifference.
esperam-nos desafios, mas o nossoempenhamento pode fazer, e fará, adiferença.

notonly is open consultation the key tofinding the right policy; in environmental fields it is also crucial toputting that policy into practice atthe grass-roots level where it makes adifference.
a consulta aberta não é só achave para se chegar a uma boa política,ela é também, em muitos domínios,essencial para pôr em prática essa políticaonde é importante, isto é, a nível dos seusdestinatários directos.

tasks are always practical and geared towards accomplishing something that makes adifference, either by achieving something for the society of which the school forms part, or bycontributing something to the school’s own operation.
os trabalhos são sempre práticos e organizados de forma a contribuir com alguma utilidadepara a sociedade onde a escola está integrada ou para o funcionamento da própria escola.

neverthelesssa,idthe court,if that principleforbadeworkersof one sexengagedin work of equalvalueto that of workersofthe oppositesexto bepaida lower wagethanthelatterongroundsof sex,it a fortiori prohibitedsuch adifference in pay where the lower-paid category ofworkers was engagedin work of highervalue.consequentlyto, adopt a contraryinterpretationwouldbe tantamountot renderingthe principleof equal payineffectiveand nugatory the .
além disso, ainda que o artigo 5.° da directiva conferisse aos estados-membros um poder de apreciação quanto aos meios, impunha os resultados que esses meios deveriam permitir atingir, designadamente a supressão de quaisquer disposições contrárias ao princípio da igualdade de tratamento. o tribunal salientou, de seguida, que a directiva não previa