Results for advanced grade composite, allo... translation from English to Portuguese

however, in our model, age was not independently associated with more advanced-grade pus.
entretanto, em nosso modelo, a idade não teve associação independente com up de grau mais avançado.

the european union (ec) at the beginning of the nineties had an advanced grade of regional integration.
a comunidade européia do início dos anos noventa apresentava um adiantado grau de integração regional.

a logistic regression analysis was conducted to identify the independent variables that were related to the development of advanced-grade pus.
conduziu-se uma regressão logística para identificar as variáveis independentes relacionadas com o desenvolvimento de up com grau avançado.

pulmonary vascular disease of advanced grade above 3 also increased significantly the risk associated with surgery and death due to low output, which occurred in the immediate postoperative period.
a doença vascular pulmonar de grau avançado acima de 3 também elevava significativamente o risco cirúrgico e o óbito devido ao baixo débito, o qual geralmente ocorria no pós operatório imediato.

the logistic regression model indicated that the mv duration and sofa24 score were positively associated with advanced-grade pus, while the multifaceted educational intervention acted as a protective factor table 3.
o modelo de regressão logística indicou que a duração da vm e o escore sofa24 se associaram de forma positiva com up de grau avançado, enquanto a intervenção educacional multifacetada atuou como fator de proteção tabela 3.

the presence of advanced grades in the heath and edwards histological classification is often considered irreversible.
a análise histológica na presença de níveis avançados de heath e edwards é considerada muitas vezes irreversível.

in level 2, we observed that students from public schools with separated parents, studying in the evenings and in the most advanced grades have greater chances of experimenting with smoking than do those who study in private schools, whose parents are not separated, who study during the day and are in the 6th or 7th grade.
no nível 2 observou-se que alunos da escola pública, com pais separados, estudando no período noturno e nas séries finais do ensino fundamental e no 1º ano do ensino médio têm maior chance de experimentar o cigarro do que aqueles que estudam em escola privada, cujos pais não são separados, que estudam no período diurno e que estão na 5ª e 6ª série do ensino fundamental.

furthermore, we found that sofa24 score and mechanical ventilation duration - both markers of acute, severe disease - were independent risk factors for the occurrence of advanced-grade pressure ulcers.
mais ainda, identificamos que o escore sofa24 e a duração da vm - ambos marcadores de doença grave - foram fatores independentes de risco para ocorrência de up de grau avançado.

our study also showed that pulmonary lesions of more advanced grades are predominant in patients who were operated on after the age of 12 months.
evidenciou-se também que lesões pulmonares de grau mais avançado é predominante em pacientes que foram operados com mais de doze meses de vida.

however, further differences were found on the comprehension task in more advanced grades, suggesting that reading learning is an ongoing process and that comprehension obtained by generation of inferences could be achieved later.
entretanto, novas diferenças foram encontradas, em tarefa de compreensão, nas séries mais avançadas, sugerindo que o aprendizado da leitura é um processo contínuo e que a compreensão obtida por geração de inferências, poderá ser alcançada mais à frente.

other outcome measurements that were calculated included the rate of patients using pressure-prevention mattresses, the incidence and location of pus as well as the number of days it took to develop them, the number of pus per patient, the incidence of advanced-grade pus 3 or 4, the rate of patients with pus at the time of icu discharge, and the rate of family participation.
outras métricas de desfecho calculadas incluíram a taxa de pacientes com uso de colchões para prevenção de pressão, a incidência e localização das up, o número de dias até seu desenvolvimento, o número de up por paciente, a incidência de up com grau avançado 3 ou 4, a proporção de pacientes com up por ocasião da alta da uti e a proporção de participação de familiares.

another possible limiting factor is the lack of homogeneity in the sample of cirrhotic patients, since it has included patients with more advanced grades of hepatic dysfunction child-pugh b and c classes, besides an array of causes of hepatic cirrhosis.
outro possível fator limitador é a não-homogeneidade da amostra de pacientes cirróticos, a qual incluiu pacientes com graus mais avançados de disfunção hepática classes b e c de child, além de uma variedade de causas de cirrose hepática.

" (1996) considered "redondasuchus" to be part of an advanced grade of aetosaurs that also included "neoaetosauroides", "longosuchus", "desmatosuchus", "paratypothorax", and "typothorax".
==filogenia=="heckert" em 1996 considerou o redondasuchus como parte dos avançados de aetossauros que também incluiam neoaetosauroides, longosuchus, desmatosuchus, paratypothorax e typothorax.