Results for advised translation from English to Portuguese

advised
assessorado

advised sale
venda com aconselhamento

advised (a)
aconselhado (a)

advised limit
limite autorizado (data-limite autorizada)

non-advised sale
venda sem aconselhamento

uses advised against
utilizações desaconselhadas

caution is advised.
É necessária precaução.

you are advised to:
assegure-se que:

advised by your doctor.
como recomendado pelo seu médico.

please be advised that:
por favor esteja avisado que:

breach an advised limit
infringir uma data-limite autorizada

appropriate monitoring is advised.
recomenda-se monitorização apropriada.

you are hereby advised that:
pela presente se informa que:

viewer discretion is advised.)
aconselhamos cautela.)

the patient was advised again
o paciente foi reorientado

he advised her to stop drinking.
ele a aconselhou a parar de beber.

this is an ill-advised policy.
esta é uma política insensata.

i have never advised a friend.
nunca aconselhei um amigo.

the american boycott is ill-advised.
o boicote americano é pouco aconselhável.

he therefore advised consumers to unite.
desde então, as iniciativas e propostas destas últimas são submetidas a um exame por parte do serviço de consumi dores, a fim de verificar se não são prejudiciais para o consumidor.