Results for ah sorry i do not know portugese translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

ah sorry i do not know portugese

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

ah i do not know

Portuguese

tio keng

Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am sorry, i do not know.

Portuguese

lamento, mas não sei.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not know

Portuguese

não sei

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

sorry, i do not know this signal.name

Portuguese

infelizmente, este sinal é desconhecido.name

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i do not know.

Portuguese

não faço ideia.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- i do not know.

Portuguese

- nao saiba.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not know haha

Portuguese

sei la kkk

Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am sorry, i do not misunderstand.

Portuguese

tomaríamos medidas contra as pessoas implicadas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not know engles

Portuguese

nao sei englês

Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not know archaeology.

Portuguese

não sei arqueologia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry, we do not know how to do that.

Portuguese

sorry, we do not know how to do that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry, i do not understand you

Portuguese

desculpa não te entendo

Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry. i do not speak english

Portuguese

desculpa nao ter respondido

Last Update: 2015-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry, i do not speak english, only portuguese.

Portuguese

desculpe nao sei falar ingles so portugues

Last Update: 2018-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'sorry, we do not know whom we pay these to. '

Portuguese

" lamentamos, mas não sabemos a quem são pagas. "

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ferraris. - (it) i am sorry, madam, but i must confess that i do not know.

Portuguese

há um certo número de questões importantes que não são resolvidas por este acordo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

president of the commission. - i am sorry, but i do not know about this specific case in scotland.

Portuguese

lamento, senhora deputada, mas não tenho conhecimento deste caso específico, em curso na escócia.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sorry, i do not know whether mr coûteaux is still here, perhaps it was a slip of the tongue.

Portuguese

peço desculpa, não sei se o senhor deputado coûteaux ainda se encontra presente, mas talvez tenha sido um lapso.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i did not know that. i am very sorry, i will not repeat it.”

Portuguese

eu disse: "lamento muito, meus senhores. eu não sabia disso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i was shocked. i said: ‘well, madam, i am sorry i did not know your name’.

Portuguese

fiquei espantado e respondi: “bem, minha senhora, é que lamento, mas não sei como se chama”.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,792,244,854 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK