Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am at my house
sim eu estou em minha casa
Last Update: 2016-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
would you like to meet me at my hotel
vc não quer vim aqui na minha casa???
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am shouting at my kids.
estou gritando com os meus filhos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am at the end of my life.
estou no fim da minha vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am at home
estou em casa
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i keep my hotel room tidy. i
e eu mantenho meu quarto de hotel arrumado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am at school
eu estou na escola
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am at step 4c.
estou no passo 4c.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i cancel my hotel reservation?
como faço para cancelar minha reserva de hotel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am at anderson street
yes
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything was at my feet.
tudo estava aos meus pés.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"here i am, at last."
"até que enfim cheguei."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes i am at home honey
sim eu estou em casa querida
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by looking at my requirements.
ao olhar para as minhas necessidades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live at english at my mum
i live at portuguese at my mum
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am at peace with myself.
estou em paz comigo mesmo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, i am at a disadvantage.
no entanto, tenho uma desvantagem.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
here i am at our first meeting.
aqui estou para o nosso primeiro encontro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
later at my lunch we'll talk
tenho que trabalhar
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: