Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where are you chatting from
good afternoon friend
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you chatting from?
where are you chatting from?
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where are you chatting from baby
chama no whatsapp
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
good, where are you from?
que bom de onde vc e
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you from
de onde você é?
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
what your name and where are you chatting from
what your name and where are you chatting from
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you from ??
você tem um belo corpo
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
where are you from babe
brasil e vc ?
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm good, where are you from?
ola querido bom dia
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you working from
de onde é que trabalha?
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you calling from?
de onde está a ligar / telefonar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks very much. where you chatting from?
thanks you
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from where are you
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
good morning , where are you working
bom dia estou trabalhando
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm fine and good where they are you
i’m fine and good where are you
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay! am from florida water fl,looking for new friends to chat with, where are you chatting from
manda uma foto sua amor
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s your name and what country are you chatting from?
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: