Results for and is in the queue to be proc... translation from English to Portuguese

English

Translate

and is in the queue to be processed

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

how is it going to be processed?

Portuguese

como é que vamos tratá-las?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

goods to be processed

Portuguese

mercadorias a transformar

Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

goods to be processed:

Portuguese

mercadorias destinadas a serem submetidas às operações de aperfeiçoamento:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no jobs are in the queue

Portuguese

não existem tarefas na fila

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

and when they do, i'm in the queue.

Portuguese

e quando fazem isto, eu fico na fila.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

goods to be processed:2

Portuguese

mercadorias destinadas a serem submetidas a operações de transformação(2):

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

execute all jobs in the queue

Portuguese

executar todas as tarefas na fila de espera

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

move a torrent down in the queue

Portuguese

descer uma torrente na fila

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the new data must be considered already in the new estimate to be processed).

Portuguese

o novo dado já deve ser considerado na nova estimativa a efetuar).

Last Update: 2014-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

settlement of payment orders in the queue

Portuguese

liquidação de ordens de pagamento em fila de espera

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

applications take about one week to be processed.

Portuguese

0 pedido para a autorização demora aproximadamente uma semana.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all of the jobs in the queue have been finished

Portuguese

todas as tarefas na fila de espera terminaramname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wine intended to be processed into quality wine psr,

Portuguese

vinho destinado a ser transformado em vqprd,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

bytes in the queue after being free()'d

Portuguese

bytes na fila após serem libertados

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now that it is bankrupt, and sadly so, the icelandic government is, of course, in the queue to join.

Portuguese

agora que está na bancarrota, infelizmente, o governo islandês colocou-se, com é óbvio, na fila para aderir.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

he is in the band with tamara, and is shown to be quite the player.

Portuguese

ele está na banda do escola com tamara.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after that, milk gradually began to be processed industrially.

Portuguese

após essa data, o leite passou, gradualmente, a ser transformado em fábricas.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(c) fuels to be processed in the refining industry.

Portuguese

c) aos combustíveis destinados a ser processados pela indústria refinadora.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people quite understandably grab their ballot papers and want to be first in the queue.

Portuguese

por conseguinte, penso que é seu dever retirar os boletins de voto, declarar que se vai iniciar a votação e

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

guanaja is one of the bay islands of honduras and is in the caribbean.

Portuguese

guanaja é uma ilha das honduras, no departamento de islas de la bahía.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,256,318,296 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK