Results for and outpatient visits translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

and outpatient visits

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

hospitalization and outpatient services

Portuguese

internamento e consultas externas

Last Update: 2024-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

psychiatric emergency and outpatient services

Portuguese

emergência psiquiátrica e os serviços extra hospitalares

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

clinical follow-up was performed with outpatient visits.

Portuguese

o acompanhamento clínico foi realizado através de visitas ambulatoriais.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

routine outpatient visits were set to 10 and 30 days postoperatively.

Portuguese

as visitas ambulatoriais de rotina eram instauradas com 10 e 30 dias de pós-operatório.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

cough causes concern for parents and is a major cause of outpatient visits.

Portuguese

a tosse é um sintoma que preocupa os pais e é uma das maiores causas de visitas aos consultórios e ambulatórios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we performed retrospective assessment through medical records review and prospective outpatient visits.

Portuguese

a avaliação retrospectiva ocorreu através de revisão de prontuários e a prospectiva através de consultas ambulatoriais.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

patients with ssi had an average of five outpatient visits within a year.

Portuguese

os pacientes com isc tiveram média de cinco consultas médicas ambulatoriais no período de um ano.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

they require family support for outpatient visits and significant physical exertion.

Portuguese

eles demandam suporte familiar para as visitas ambulatoriais e exercício físico significativo.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

thus, most data necessary for the study was systematically collected during outpatient visits.

Portuguese

dessa forma, a grande maioria dos dados necessários para estudo foi coletada de forma sistemática durante a consulta assistencial.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

a detailed data collection was performed taking into consideration costs within the inpatient environment, and outpatient visits.

Portuguese

uma coleta detalhada de dados foi realizada levando em consideração os custos com o paciente internado e com as visitas ambulatoriais.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

patients were monitored in outpatient visits one month, 3 months and one year after surgical procedure.

Portuguese

as pacientes foram controladas em consultas externas em um mês, 3 meses e um ano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

post-discharge clinical follow-up was performed during scheduled outpatient visits or telephone interviews.

Portuguese

o seguimento clínico após a alta foi realizado em visitas ambulatoriais programadas ou entrevistas telefônicas.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the lucrécia paim maternity hospital has an emergency ward and outpatient and inpatient services.

Portuguese

a maternidade lucrécia paim conta com serviços de emergência, ambulatorial e de internação.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

minor hemorrhagic complications: minor episodes that usually allowed treatment and outpatient.

Portuguese

complicação hemorrágica menor: episódios de pouca gravidade que, geralmente, permitiram tratamento e acompanhamento ambulatorial.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in view of this, and based on the information on hospital and outpatient visits, the acre state department of health reported an outbreak of respiratory disease.

Portuguese

frente a essa situação, e com base nas informações sobre atendimentos ambulatoriais e hospitalares, a secretaria de estado da saúde do acre notificou a ocorrência de um surto de doença respiratória.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

midazolam has been safely used for sedation during diagnostic, therapeutic and outpatient surgical procedures .

Portuguese

o midazolam tem sido usado para sedação durante diagnóstico, procedimentos terapêuticos e procedimentos cirúrgicos ambulatoriais com segurança .

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in hospitals and outpatient clinics, and even in the home, pef measurement has been increasingly gaining space.

Portuguese

o pfe vem ganhando espaço crescente tanto no âmbito hospitalar quanto no ambulatorial e até mesmo no domiciliar.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

clinical followup was performed by outpatient visit or telephone contact.

Portuguese

o seguimento clínico foi realizado por meio de consulta ambulatorial ou contato telefônico.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

furthermore, the dynamics of readmissions allow for a better understanding of the relations between inpatient and outpatient services.

Portuguese

além disso, a dinâmica das readmissões possibilita uma compreensão melhor das relações entre os serviços hospitalares e os ambulatoriais.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

d eur 113 million for the restructuring of in­patient and outpatient facilities at four hospitals in dudley (west midlands);

Portuguese

d 113 milhões de euros para a reestruturação dos serviços de cuidados hospitalares e ambulató­rios em quatro hospitais de dudley (midlands oeste);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
8,042,106,413 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK