Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what we do with your feedback
o que fazemos com os seus comentários
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who we are and what we do.
quem somos e o que fazemos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what does oil do in your car?
qual a função do lubrificante no seu automóvel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you do in your free time?
o que você faz durante o seu tempo livre?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what you usually do in your free time
no momento so estudando
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is what we do in denmark, and
É o que fazemos na dinamarca, e os fabricantes de cosméticos estão de acordo, não só na dinamarca.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we do in life echoes in eternity
quæ resonat in vita facimus, in aeternum
Last Update: 2013-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about us who we are and what we do...
sobre nos quem somos e o que fazemos...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you like to do in your free time?
o que você gosta de fazer no seu tempo livre?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you do in your free time (leisure)?
que faz nos tempos livres?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we know what we do not want and what we do want.
sabemos o que não queremos e o que queremos.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
q: what do you like to do in your free time?
o que você gosta de fazer no seu tempo livre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what is that in your right hand, o moses?"
que levas em tua mão destra, ó moisés?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and what do we do in the union when there is a problem of divergence?
e o que fazemos na união quando existe um problema de divergência?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what we do in the union affects the world around us.
o que fazemos no interior da união tem influência no espaço que nos rodeia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
that is what we have done and what we shall certainly continue to do in the future.
(') ver anexo: «período de perguntas».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be interesting to see what we do in our olympic trials.
seria interessante ver o que poderíamos fazer nas eliminatórias olímpicas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the emissions from these will completely overshadow what we do in europe.
por isso a cimeira de bona é tão importante, ao permitir lançar alicerces para o período pós-2012.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what we do is we, to make a blood vessel, same strategy.
e o que nós fazemos é, para fazer um vaso sanguíneo, a mesma estratégia.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we have seen here is making a mockery of what we do in this house.
o que acabámos de presenciar é um simulacro da acção do parlamento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: