Results for andrew an janet is married for... translation from English to Portuguese

andrew and janet are married for 20 years
andrew e janet é casado há 20 anos

f13, age 76, married, a user for 20 years
” f13, 76 anos, casada, usa há 20 anos

this incentive system is guaranteed for 20 years.
este sistema é garantido por 20 anos.

he chaired it for 20 years.
==ligações externas==

he has been teaching for 20 years.
ela tem dado aula há vinte anos.

and all i can tell you is, stay healthy for 20 years.
e tudo o que eu posso te dizer é, fique saudável por 20 anos.

the patriarch was imprisoned for 20 years.
o patriarca esteve detido durante vinte anos.

it has been running successfully for 20 years.
existe há vinte anos, com êxito.

the aim is to elect the first genuine parliament for 20 years.
trata-se de restaurar um parlamento que não é parlamento desde há 20 anos.

uniting people around the world for 20 years
unindo pessoas em todo o mundo por 20 anos

this programme has existed in spain for 20 years.
o quarto objectivo implica promover a cidadania europeia, como o fazem os programas sÓcrates ou erasmus entre os jovens.

an established part of our programme for 20 years: driving pleasure retrofitted.
desde há 20 anos firmemente no programa: prazer de conduzir rumo à modernização.

'we've been using it for 20 years.'
julgamosconhecerbem um produto porque estamos habituados a utilizá-lo... e é assim que somos levados a minimizar os riscos aquando da sua utilização: «há 20 anos que o utilizamos» determinados produtos utilizados na indústria são de venda livre e daí deduzirmos demasiado depressa que não são assim tão perigosos: «se está à venda é porque não é perigoso»

i've been a priest in the church for 20 years.
eu já sou vigário há 20 anos.

the sahrawi people have lived in refugee camps for 20 years.
o povo sarauí vive há vinte anos em campos de refugiados.

the power contract is valid for 20 years, subject to an extension for another 10 years.
o contrato de fornecimento de energia elétrica é válido por 20 anos, sujeito a uma prorrogação por mais 10 anos.

for 20 years we have been allowing drugs to circulate more and more freely.
e, depois, falam-nos em legalizar aquilo que se ousa chamar «drogas suaves».

nothing has been done for 20 years -there are no dams, for example.
desde há vinte anos, nada foi feito: não há barragens, por exemplo.

for 20 years he was secretary of the national twinning link between wales and lesotho.
por 20 anos foi secretário da ligação nacional entre wales e lesotho.

we have been making these speeches for 20 years, and our cooperation has been fruitful.
fizemo-lo durante mais de 20 anos e houve sempre uma boa colaboração.