From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aneuploidy
aneuploidia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 17
Quality:
aneuploidy, nos
aneuploidia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aneuploidy inducing agents
aneugênicos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
agents, aneuploidy-inducing
agentes aneugênicos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aneuploidy (morphologic abnormality)
aneuploidia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aneuploidy [disease/finding]
aneuploidia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
monosomy is a form of aneuploidy with the presence of only one chromosome from a pair.
uma monossomia parcial ocorre quando falta uma parte de um cromossomo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for induction of aneuploidy, the test substance should ordinarily be present during mitosis.
para indução de aneuploidia, a substância em estudo deve normalmente estar presente durante a mitose.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this suggests that, in a fraction of bladder tumors, other genes are associated to aneuploidy.
isto sugere que, em uma fração dos tumores de bexiga outros genes estão associados a aneuploidia.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
pre-natal screening for aneuploidy started in the 1970s, with maternal age as its main indication.
o rastreamento para aneuploidia no pré-natal iniciou-se na década de 1970, tendo como a principal indicação a idade materna.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
advanced maternal age is one of the factors involved in this result because it is associated with the higher incidence of aneuploidy.
a idade materna avançada é um dos fatores envolvidos nesse resultado, pois está associada à maior incidência de aneuploidias.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
assays for chromosomal abnormalities, as detected by cytogenetic analysis, including aneuploidy, caused by malsegregation of chromosomes,
ensaios sobre anomalias cromossómicas, detectadas por análise citogenética, incluindo aneuploidia provocada por separação anómala de cromossomas,
at present, prenatal diagnosis of complete avsds has been associated with a 58% risk of aneuploidy, mainly ds.
atualmente, o diagnóstico pré-natal de dsav completo tem sido associado a um risco de 58% para aneuploidia, principalmente sd.
aneuploidy is a condition in which the number of chromosomes in the nucleus of a cell is not an exact multiple of the monoploid number of a particular species.
podendo ter uma diminuição ou aumento do número de pares de cromossomos, porém não de todos.
, identification of aneuploidy-inducing agents using cytokinesis-blocked human lymphocytes and an antikinetochore antibody, environ.
identification of aneuploidy-inducing agents using cytokinesis-blocked human lymphocytes and an antikinetochore antibody.
in addition, chromosome aberrations have been reported in cultures of lymphocytes from patients with pcm, suggesting that aneuploidy plays a role in the development of at least some types of cancer.
ademais, aberrações cromossômicas foram relatadas em culturas de linfócitos de pacientes com pcm, o que sugere que a aneuploidia desempenha um papel no desenvolvimento de pelo menos alguns tipos de câncer.
genotoxic a general term encompassing all types of dna or chromosome damage, including breaks, adducts rearrangements, mutations, chromosome aberrations, and aneuploidy.
genotóxico termo geral que abrange todos os tipos de danos ao adn ou aos cromossomas, incluindo fratura, rearranjos por adução, mutações, aberrações cromossomáticas e aneuploidia.
==see also==*chromosome abnormalities*aneuploidy*karyotype*sexual reproduction*monosomy==references==
uma trissomia em mosaico é uma condição em que nem todas as células contêm a informação genética do cromossoma extra.
several pieces of evidence suggest that overexpression of stk15/btak/auroraa, a gene located in 20q13, induces aneuploidy, microsome instability and centrometer amplification ch.
várias evidências sugerem que a super expressão do stk15/btak/auroraa, gene que está localizado no 20q13, induz a aneuploidia, instabilidade microssomal, e amplificação do centrômero ch.
benomyl in particular, but also thiophanate-methyl, is metabolised to carbendazim and all three substances produce numerical chromosomal aberrations (aneuploidy) in mammalian cells, exposed in vivo.
o benomil em particular, mas também o tiofanato-metilo, é metabolizado em carbendazime e as três substâncias produzem aberrações cromossómicas numéricas (aneuploidia) em células de mamíferos, expostas in vivo.