Results for answerable translation from English to Portuguese

forces answerable to weu
forças à disposição da ueo

the commission is answerable to the
nascido em 23 de setembro de rejeição de um voto de confiança.

— military units answerable to weu.
— unidades militares responsáveis perante a ueo.

the commission is answerable to parliament.
a comissão é responsável perante ele.

authority must be answerable to society.
a autoridade tem de ser responsável perante a sociedade.

without being answerable to an employer
sem relação de subordinação a uma entidade patronal

it is in fact answerable to this house.
na verdade, responde perante este parlamento.

he thought that he was answerable only to god.
ele achava que respondia apenas a deus.

forces answerable to the western european union
forças à disposição da ueo

the government of khartoum is answerable to nobody.
o governo de cartum não responde perante ninguém.

— setting up military units answerable to the weu.
— a constituição de unidades militares integradas na ueo.

meps are directly elected and answerable to our constituents.
como deputados ao parlamento europeu, somos directamente eleitos e responsáveis perante o nosso eleitorado.

the council and commissionare also politically answerable to parliament.
exerce igualmente um poder de fiscalização política do conselho e da comissão.

they shall remain answerable only to their national administrations.
esses funcionários continuam a responder apenas perante as respectivas administrações nacionais.

for most of us, this unit should be answerable to the council.
essa pessoa deveria ser nomeada pelo conselho europeu e agiria mediante um mandato preciso do conselho.

security officers shall be directly answerable to the security coordinator.
os agentes de segurança dependem directamente do coordenador da segurança.

the commissioners are not elected and are not answerable to the electorate.
os comissários não são eleitos e não respondem perante o eleitorado.

an independent body answerable directly to the board of governors, the audit
o conselho de governadores toma conhecimento do relatório do comité de fiscalização e das suas conclusões, antes de aprovar o relatório anual adoptado pelo conselho de

a training coordinator was appointed for each area, exclusively answerable to management.
as direcções centrais de cada país possuem um departamento de formação. no caso de irl4, a empresa descreve a sua filosofia da seguinte forma:

commissioners answerable only to the king have been appointed chairmen of the village parliaments.
a liderança política deveria dar um sinal de que os direitos humanos estão a ser respeitados, revogando, finalmente, a ordem de encerramento do serviço de assistência aos refugiados tibetanos (trwo) , em katmandu.