Results for antiparticle translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

antiparticle

Portuguese

antipartícula

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

=== z bosons ===z bosons decay into a fermion and its antiparticle.

Portuguese

=== z bosons ===z bosons decay into a fermion and its antiparticle.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in physics, a dirac fermion is a fermion which is not its own antiparticle.

Portuguese

na física de partículas, um férmion de dirac é um férmion que não é sua própria antipartícula.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

an onium (plural: onia) is a bound state of a particle and its antiparticle.

Portuguese

o sufixo ônio (plural: ônio refere-se a um estado de ligação entre uma partícula e uma antipartícula.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

when this happens in the region around a black hole, one particle may escape while its antiparticle partner is captured by the black hole.

Portuguese

quando isto ocorre numa vizinhança de um buraco negro, uma partícula pode escapar, e a sua antipartícula é capturada pelo buraco negro.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in physics, the word is used to denote the process that occurs when a subatomic particle collides with its respective antiparticle, such as an electron colliding with a positron.

Portuguese

em física, a palavra é usada para denotar o processo que ocorre quando uma partícula subatômica colide com sua respectiva antipartícula.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this is by analogy with positronium, which also consists of a particle and its antiparticle (an electron and positron in the case of positronium).

Portuguese

essa foi uma analogia com o nome positrônio, que também consiste de uma partícula e sua antipartícula ( um elétron e um pósitron no caso do positrônio).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for example, a proton is made of two up quarks and one down quark; and its corresponding antiparticle, the antiproton, is made of two up antiquarks and one down antiquark.

Portuguese

por exemplo, um próton é constituído de dois quarks up e um quark down; sua antipartícula é o antipróton, constituído de dois antiquarks up e um antiquark down.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a slightly more precise, but still much simplified, view of the process is that vacuum fluctuations cause a particle-antiparticle pair to appear close to the event horizon of a black hole.

Portuguese

numa visão mais precisa, mas ainda muito simplificada do processo, flutuações quânticas de vácuo causam um par de partícula-antipartícula a aparecer próximo ao horizonte de eventos de um buraco negro.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

each t meson has an antiparticle that is composed of a top antiquark and an up (), down (), strange () or charm quark () respectively.

Portuguese

cada méson t tem uma antipartícula que é composta de um antiquark top e antiquark up(), antiquark down(), antiquark strange() e antiquark charme() respectivamente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

each b meson has an antiparticle that is composed of a bottom quark and an up (), down (), strange () or charm antiquark () respectively.

Portuguese

cada méson b têm uma antipartícula que é composta por um quark bottom e um antiqurak de quark up (b-), down (b-0), strange (b-os) ou charm (b-c) respectivamente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

== antimatter ==in particle physics and quantum chemistry, antimatter is matter that is composed of the antiparticles of those that constitute ordinary matter.

Portuguese

== antimatter ==em particle physics e quantum chemistry, antimatter is matter that is composed of the antiparticles of those that constitute ordinary matter.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,983,951 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK