Results for application defined or object ... translation from English to Portuguese

go to page or object
ir para a página ou objecto

defined or the file is not found by the
definido ou o ficheiro não for encontrado pela

*no threads or multitasking*methods can be defined or redefined inside the object definition.
* n º roscas ou multitarefa* métodos podem ser definidos ou redefinidos no interior do objeto definição.

any substance or object as defined in article 1 of directive 75/442/eec (1).
qualquer substância ou objecto abrangido pela definição do artigo 1º da directiva 75/442/cee (1).

select the text or object whose formatting you want to copy.
selecione o texto ou objeto cuja formatação você deseja copiar.

"ccamlr area": means the area of application defined in article i of the convention.
"zona ccamlr": zona de aplicação definida no artigo i da convenção.

a market or demand exists for such a substance or object;
existir um mercado ou uma procura para essa substância ou objecto;

drag the character or object to the styles and formatting window and release.
arraste o caractere ou o objeto para estilos e formatação e solte o botão do mouse.

select the drawing object or objects.
seleccione o(s) objecto(s).

a confusion is only a confusion so long as no factor is clearly defined or understood.
uma confusão só é uma confusão enquanto nenhum factor estiver claramente definido ou compreendido.

(c) "ccamlr area": means the area of application defined in article i of the convention.
c) "zona ccamlr": zona de aplicação definida no artigo i da convenção.

"ccamlr area": means the area of application defined in article i of the convention.
"zona ccamlr": zona de aplicação definida no artigo i da convenção.

work is “the application of attention and action to people or objects located in space.”
o trabalho é «a aplicação da atenção e da acção a pessoas ou objectos situados no espaço».

50 jointly defined or on-the-job training sessions or alternating training models have been agreed.
- 50 - de uma consequência inteiramente lógica, uma vez que, em geral, os serviços públicos estão investidos de poderes de decisão quanto a questões de grande importância para o futuro do deficiente.

the most important criterion for recognition is the object defined in the statutes of the association, such as charity, nonprofit, public welfare, other specific purposes.
os critérios mais importantes para o reconhecimento são os objectivos definidos nos estatutos da associação, como fins caritativos, fins não lucrativos, bem-estar público, afectação a fins específi cos.

“waste” shall mean any substance or object as defined in article 1 (a) of council directive 75/442/eec10 as amended;
"resíduos": quaisquer substâncias ou objectos definidos de acordo com a alínea a) do artigo 1.º da directiva 75/442/cee do conselho10, conforme alterada;

"waste" means any substance or object which is covered by directive 75/442/eec;
resíduos: qualquer substância ou objecto abrangido pela directiva 75/442/cee;

inclusion of images and/or objects
inclusão de imagens e/ou objetos

the interaction between images or objects with their respective titles creates
a interacção entre as imagens ou objectos

measures to prevent the risk of persons or objects falling;
as medidas de prevenção dos riscos de queda de pessoas ou objectos;