Results for are playing they timis translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

are playing they timis

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

we are playing here

Portuguese

estamos aqui a brincar.

Last Update: 2012-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the children are playing.

Portuguese

as crianças brincam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the boys are playing soccer

Portuguese

os meninos estão jogando bola

Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so we are playing with fire.

Portuguese

estamos, portanto, a brincar com o fogo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the children are playing with toys.

Portuguese

as crianças estão brincando com brinquedos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and your children are playing instruments.

Portuguese

e suas crianças estão praticando instrumentos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are playing chinese whispers there

Portuguese

vamos apoiar as alterações n°s 31 e 38 para os trazer de volta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are playing here a european league.

Portuguese

muito bem, aqui disputa-se a liga europeia.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

what is more, we are playing with democracy.

Portuguese

aliás, brinca-se com a democracia.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are playing, all free, for all children.

Portuguese

elas estão brincando, tudo de graça, para todas as crianças.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the players are playing against each other.

Portuguese

jogo características os jogadores jogam uns contra os outros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on the grand place, musicians are playing.

Portuguese

na praça grande, os músicos tocam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are playing chinese whispers there together.

Portuguese

estão ali juntos a brincar ao jogo do telefone.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

several children are playing on the sandy beach.

Portuguese

muitas crianças estão brincando na praia.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wonder what kind of hypocritical game we are playing.

Portuguese

pergunto-me em que espécie de jogo hipócrita estamos a participar.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

all of a sudden, we are playing at being strong.

Portuguese

e, de repente, fingimos aqui ser os fortes.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

since 2007, more and more players are playing for the ecoop.

Portuguese

desde 2007, mais e mais jogadores estão jogando para o ecoop.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by sending love and light, you, too, are playing a role.

Portuguese

enviando amor e luz, também vós estais a desempenhar um papel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

evaluation procedures are playing an increasingly important role in this field.

Portuguese

• o melhoramento do nível de formação geral;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after all, you are playing russian roulette with your immortal souls.

Portuguese

afinal de contas, vocês estão jogando uma roleta-russa com as suas almas imortais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,011,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK