Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am a jehovah's witness.
eu sou uma testemunha de jeová.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a reliable witness?
você é um testemunho de confiança?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
her mother was a jehovah's witness.
seu pai era ateu e sua mãe era testemunha de jeová.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah witness
testemunhas de jeová
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
question: "i am a jehovah's witness.
pergunta: "eu sou uma testemunha de jeová.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his father was a devout jehovah's witness.
sua família é testemunha de jeová.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what's that face are you a reliable witness?
o que é isso cara você é um testemunho de confiança?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a...
você é...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a fan?
você é um fã?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, you can do this. ask a jehovah's witness, who created the universe?
por exemplo, você pode fazer isto. pergunte a uma testemunha de jeová, quem criou o universo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a teacher?
vc é brasileira ?
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a woman
troca nude
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a boat builder?
É um construtor de barcos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. are you a racer?
2. você é um jogador?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a chef honey
você é um chef querido?
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a teacher helpful?
você é um professor útil?
Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. are you a good organiser?
10. É um bom organizador?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a student honey
você é um estudante, querido?
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a friend, my friend?
ta fx wei vc es um bm amigo
Last Update: 2018-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
are you a house wife honey
você é uma esposa casa querida
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: