From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la práctica de natha en la india obliga a las mujeres a casarse varias veces para que la familia obtenga dinero o bienes.
the practice of natha in india forces women to marry several times for the family to get money or property.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el analista de políticas agrícolas y periodista devinder sharma da un giro a esta historia: arguye que todos estaban listos para firmar sobre la línea punteada, incluyendo la india, y que los tronidos de nath sobre los derechos de los campesinos indios no debían tomarse en serio. sharma sugiere que en las horas previas al desplome de las pláticas, parecía que las partes en conferencia estuvieran llegando a un acuerdo; sólo faltaba que los negociadores de eeuu accedieran a allanar los subsidios agrícolas al algodón.
indian agricultural policy analyst and journalist devinder sharma adds a wrinkle to this story. he argues that everyone was ready to sign on the dotted line, including india, and that nath’s fulminations on the rights of indian farmers shouldn’t be taken at face value. sharma suggests that in the hours before the talks collapsed, it looked as if the parties around the table were nearing an agreement, if only the u.s. negotiators would agree to tamp down agricultural subsidies in cotton.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
