Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you busy friend
está ocupado, amigo?are you busy friend ?
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy
você está ocupado
Last Update: 2016-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy ?
boa noite como foi o seu dia
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy babe
who's keeping you busy babe
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with another lamp.
com outra luz
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
when are you busy?
quando você está ocupado?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy my dear
você está ocupado, meu querido
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello are you busy?
hello are you busy
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy now honey
você está ocupado agora querida
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save file with another name.
grava o ficheiro com outro nome.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bucket collisions with another surface
colisões da caçamba com outra superficie
Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me just end with another point.
permitam-me que termine com um outro ponto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
another friend was the parisian socialite, lily claire sarran.
outra amiga próxima foi a "socialite" parisiense lily claire sarran.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
never compare one instructor with another.
nunca compare um instrutor com o outro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me close with another short story.
permitam-me concluir com outra história.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
step 8: work together with another group.
passo 8: trabalhar em conjunto com outro grupo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: