Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you crazy?
estás louco?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i love the way you are.
eu te amo do jeito que você é.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you are so sexy baby i love the way you are
você é tão sexy bebê eu amo do jeito que você é
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"what? are you crazy!?"
"o quê? você está louco?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i love the way they say what.
eu amo a maneira que dizem que.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
love the way lie
amo a mentira de forma
Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you crazy? i'm not able to swim across the river!
você está louco? não posso atravessar o rio nadando!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love the bbc!
eu amo a bbc!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love the kisses
eu amo os beijos
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love the flowers,
gosto das flores,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love the ginger one
És gengibre?
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altho i am not a skirt wearer i love the way they look.
embora eu não sou um portador de saia eu amo o jeito que eles olham.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a.: are you crazy, of course not!
r.: tá doido, claro que não!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love the little gold cat
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love the catalan language.
adoro a língua catalã.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love the 20th century cups!
eu amo os copos do século xx!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change the way your skype looks
mude a aparência do skype
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i love the idea of the hearts.
e adorei a idéia dos corações.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so beautiful . i love the pictures!!!!
so beautiful . i love the pictures!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i love the idea of something hidden.
eu amo essa ideia de que há algo escondido.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: