Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you at work?
vc ta no trabalho?
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you stressed at work?
melhorar a protecção social ftstress» no trabalho?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi are you at work now...?
oi está no trabalho agora...?
Last Update: 2015-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you at work now honey
você está no trabalho agora querido?
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not my work in the lord?
não sois vós a minha obra no senhor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not sleepy?
ta sem sono?
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not at your home now honey
você não está em sua casa agora querida
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not also doing god’s work?
você também não está fazendo a obra de deus?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not doing this?
que é que acha?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not feeling well honey
você não está se sentindo bem, querida?
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not accept invitation on ludo
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“why are you not hungry? you eat everyday at this time.
por que você não está com fome? você come todos os dias nesta mesma hora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not happy with your husband honey
não você está feliz com seu querido marido
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not chating. please reply once.
por que você não namorar. por favor, responda de uma vez.
Last Update: 2016-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you not at the convention, commissioner barnier?
não esteve o senhor comissário barnier presente na convenção?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
why are you not well.what happened to you honey
por que você não está bem .o que aconteceu com você querida
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: