Results for are you talking to another per... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

are you talking to another person ?

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

who are you talking to?

Portuguese

com quem está a falar?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you talking to her

Portuguese

oque tais fazendo onkar

Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

another person

Portuguese

por outra pessoa

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

another person.

Portuguese

outra pessoa.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you talking of ?

Portuguese

vós algaliáreis ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why are you in fact talking to me?

Portuguese

mas afinal porque é que falam comigo?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

add another person

Portuguese

adicionar outra pessoa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who are you talking with?

Portuguese

com quem está falando?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are you talking about?

Portuguese

de que você está falando?

Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is another person!

Portuguese

aquilo é outra pessoa!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are you talking about

Portuguese

de qual pais você ta falando

Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have recommended the site to another person.

Portuguese

tenho recomendado o site para outra pessoa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you talking to her on the phone honey

Portuguese

você está falando com ela no telefone querida

Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

with whom are you talking honey

Portuguese

com quem você está falando querida

Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what the fuck are you talking about?

Portuguese

de que porra você está falando?

Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a buyer may entrust payment to another person.

Portuguese

o comprador pode confiar o pagamento a outra pessoa.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, points cannot be transferred to another person.

Portuguese

não, os pontos não podem ser transferidos para outra pessoa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when you surrender to another person, your life is going to be miserable.

Portuguese

quando se entregam a uma outra pessoa, sua vida será miserável.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when touching another person, c.c.

Portuguese

quando toca em outra pessoa, c.c.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on: which species are you talking about?

Portuguese

on: de que espécies o senhor está está falando?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,690,503 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK