Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you think
se
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
[...] you think!
(em inglês)* 25.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
are you?
você está vivo
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you from
você é de are you from
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you br?
tu é br?
Last Update: 2024-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you doing what you think is right?
você está fazendo o que acha certo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you brazilian
você é brasileiro
Last Update: 2018-04-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
are you portuguese?
oi coisa fofa
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you saying what i think you're saying?
você está dizendo o que eu acho que está dizendo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you pregnant, or do you think you might be pregnant?
está grávida ou pensa que pode estar grávida?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
who are you, and who do you think you are? are you yourselves gods?”
quem são vocês e quem vocês acham que são? são vocês mesmos deuses?".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how exactly are you planning to implement what you think you have negotiated?
mencionaria, por exemplo, o destacamento de trabalhadores.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tell your doctor if you are, you think you might be or are planning to become pregnant.
informe o seu médico se está ou pensa poder estar grávida ou se planeia engravidar.
pregnancy and breast-feeding tell your doctor if you are, you think you might be or are planning to become pregnant.
gravidez e aleitamento informe o seu médico se está ou pensa poder estar grávida ou se planeia engravidar.