Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what time are you used to going to bed?
normalmente você vai dormir de que horas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"go to what you used to deny;
(ser-lhes-á dito): dirigi-vos, pois, ao destino que costumáveis negar!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is what you used to doubt.
certamente, há aqui aquilo de que vós duvidáveis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
what was it that you used to do?’
que estáveis fazendo?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
this is what you used to challenge.”
eis aqui o que pretendestes apressar!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
“move towards what you used to deny!”
(ser-lhes-á dito): dirigi-vos, pois, ao destino que costumáveis negar!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
“proceed to what you used to deny.”
(ser-lhes-á dito): dirigi-vos, pois, ao destino que costumáveis negar!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
are you recompensed (aught) save what you used to earn?"
sereis, acaso, castigados pelo que não cometestes?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is the fire which you used to deny.
(ser-lhes-á dito): eis aqui o fogo, que negastes!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 10
Quality:
what kind of training do you used to do?
que tipo de treino costumam fazer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now taste of what you used to hoard."
experimentai-o, pois!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed, this is what you used to dispute."
certamente, há aqui aquilo de que vós duvidáveis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you having more trouble dialing the phone than you used to?
você tem mais dificuldade de discar o telefone do que antes?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you using the phone? are you socializing less than you used to?
você tem usado o telefone? está menos sociável do que antes?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed allah well knows what you used to do."
qual! deus é sabedor de tudo quanto fizestes.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you used to watch oo7:goldeneye when you was a teen.
você costumava assistir oo7: goldeneye quando você era um adolescente.
Last Update: 2015-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not able to produce natural lubricant just like you used to when you were younger?
você não é capaz de produzir lubrificante natural apenas como costumava fazer quando era mais jovem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: