Results for area of land translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

area of land

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

plot of land

Portuguese

talhão de terra

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

flag of land,

Portuguese

bandeira da terra,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

acquisition of land

Portuguese

aquisição de terrenos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ownership of land.

Portuguese

posse da terra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

purchase of land;

Portuguese

compra de terrenos;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

total area (ha)land area% of land

Portuguese

n.º de animais**n.º de plantas**n.º de zpe*n.º de sicÁrea total (ha)Área terrestre

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the hide was not a fixed area of land.

Portuguese

a "hide" não era uma área fixa de terra.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the area of land used alone is immense.

Portuguese

só a área dos solos utilizados é imensa.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

farm a minimum area of land to be defined,

Portuguese

cultivem uma superfície mínima de terra a definir,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

calculation of the area of land of irregular shape

Portuguese

cálculo da área da terra de forma irregular

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mixed terrain with a vast area of land and a house.

Portuguese

excelente lote de terreno para a construção de uma moradia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has a total area of , with of land and of water.

Portuguese

sua capital é a cidade de groninga.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

2- reduction in area of land threatened by abandonment or encroachment

Portuguese

2- redução da superfície ameaçada de abandono ou invasão

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a substantial area of land with an old cottage, fronting the street.

Portuguese

grande área de terreno com uma velha casa junto à estrada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(ii) an annual compensation not depen­dent on the area of land;

Portuguese

o seu montante é elevado a 120 ecus; impõem-se limites por produtor e institui-se uma reserva nacional com possibilidades de transferência do direito ao prémio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the reduced area of land will result in a further curtailment of aid.

Portuguese

a redução da área de terreno irá traduzir-se numa redução adicional das ajudas.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

a forest is a large area of land covered with trees or other woody vegetation.

Portuguese

floresta é uma área com alta densidade de árvores.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

know the basics of free flight in an area of land facilitates the work of takeoff and landing.

Portuguese

não se requer experiência previa de parapente aprenda de uma maneira fácil e segura. saiba os conceitos básicos de voo livre em um área de terra que facilita o trabalho de decolar e pousar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in 1999 the são xisto vineyard was further extended with the acquisition of a larger area of land.

Portuguese

em 1999, a vinha de são xisto foi ainda ampliada com a aquisição de uma área maior de terra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

 farmers are required to farm a minimum area of land (please specify the minimum area)

Portuguese

 os agricultores devem cultivar uma superfície mínima de terra (indicar essa superfície mínima)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,160,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK