Results for as before translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

as before

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

same as before!

Portuguese

como antes!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

help (as before).

Portuguese

ajuda (igual a anteriormente).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like this, as before

Portuguese

assim, como antes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

calendar (as before).

Portuguese

calendário (igual a anteriormente).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

used identically as before,

Portuguese

utilizados de forma idêntica à anterior,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

authentication: same as before

Portuguese

autenticação: a mesma de antes

Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 4
Quality:

English

and it answered as before,

Portuguese

e ele respondeu como antes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

continue in pattern as before.

Portuguese

continuar no motivo fantasia como antes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everything is the same as before.

Portuguese

tudo se mantém como dantes.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

same mistake as before, right?

Portuguese

mesmo erro de antes, né?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

user name / password: same as before

Portuguese

nome do usuário / senha: igual a antes

Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

in our charities we work as before.

Portuguese

nas nossas obras, trabalhamos como antes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

everything is imminent, just as before.

Portuguese

a iminência mantém-se.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the seed no longer prospers as before.

Portuguese

a semente já não prospera como antes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

wash the wells as before (3.4).

Portuguese

lavar os poços como anteriormente (ponto 3.4).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

obviously nothing could continue as before.

Portuguese

É evidente que nada poderia continuar como antes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

otherwise, everything is continuing much as before.

Portuguese

não obstante, no essencial, tudo prossegue como dantes.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

use keyword as before table alias names

Portuguese

use a palavra-chave as antes de nomes de alias de tabelas

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rinse and wash as before (2.3.3).

Portuguese

enxaguar e lavar como anteriormente (ponto 2.3.3).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

user name / password: same as before (i.e.

Portuguese

nome do usuário/senha: os mesmos de antes (ou seja, seu nome de usuário e senha de e-mail

Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,791,783,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK