From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
processing time
tempos de processamento
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
longest processing time.
tempo de processamento mais longo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
set-up and processing time
tempo de preparação e de tratamento
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
processing time to obtain a visa
tempo de processamento para obter o visto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the processing time is reduced accordingly.
o tempo de processamento é reduzido proporcionalmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today, the average processing time of an article is around four to six months.
hoje, o tempo médio de processamento de um artigo está em torno de quatro a seis meses.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it grabs processing time data for analysis.
ele agarra dados de tempo de processamento da análise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
processing time at the border crossing point
duração do processamento no ponto de passagem da fronteira
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he welcomed too the shorter processing time of complaints.
juan o jed a sanz (ppe/de e) proposta de regulamento do pe e do conselho sobre as estatísticas dos transportes ferroviários doe.: 265/2001 processo : co-decisão, primeira leitura debate : sem debate votação : 4.9.2001
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indicator: processing time at the border crossing points
indicador: tempo de tratamento nos pontos de passagem de fronteira.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the current processing time is between 2-5 months.
o tempo de processamento atual é de 2-5 meses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the processing time required is usually much more of a problem.
frequentemente o tempo de processamento requerido é o maior problema.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(the processing time is entered in the form 'aammddhhmm').
(o horário de processamento é inserido na forma ‘aammddhhmm’).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consistent use will result in improved accuracy and decreased processing time.
o uso consistente irá resultar em uma maior precisão e diminuiu o tempo de processamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the processing time for a graphite electrode system is approximately two months.
o tempo de fabrico de um eléctrodo de grafite é de cerca de dois meses.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
attention: high values of this parameter will significantly increase processing time.
atenção: utilização dos valores elevados deste parâmetro pode aumentar significativamente o tempo de processamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
class loading can take a big share of your application’s processing time.
o carregamento de classes pode alocar facilmente o tempo de processamento de sua aplicação.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the average post opinion processing time of translations has remained stable at 31 days with a further shortening of the commission decision process with an average of 61 days.
emea 2003 relatório anual da emea 2002emea/mb/055/02/pt/final500número médio de dias para pedidos no âmbito do procedimento centralizado 2000 -2002
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
orders are subject to order processing times.
as encomendas estão sujeitas aos tempos de processamento da ordem.
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 5
Quality:
by way of illustration, in 2006 processing time for initial requests was on average 13 working days.
a título de exemplo, em 2006, o prazo de processamento foi em média de 13 dias úteis para os pedidos iniciais.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: