Results for bartender translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

bartender

Portuguese

barman

Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bartender

Portuguese

waste land 2154

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

head bartender

Portuguese

polivalente

Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

together with the best bartender

Portuguese

juntamente com o melhor bartender

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the bartender is paying attention.

Portuguese

o barman está prestando atenção.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good but not as intense as the bartender

Portuguese

bom, mas não tão intenso quanto o barman

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i asked the bartender for another beer.

Portuguese

pedi outra cerveja ao barman.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bartender, i'd like to have a drink.

Portuguese

garçom, gostaria de uma bebida.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a hair under the bartender for my personal taste.

Portuguese

um fio de cabelo sob o barman para o meu gosto pessoal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she was working as a bartender in restaurants and cafés.

Portuguese

antes de iniciar no cinema adulto, trabalhou como garçonete em restaurantes e cafés.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that gives bartender and that other work in the cafeteria every night

Portuguese

aquele garcom e aquela garconete trabalham na lanchonete todas as noites

Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

visine! i was never a bartender, but i have known a few.

Portuguese

visine! eu nunca fui um bartender, mas eu conheço alguns.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the only people in there is a bartender and an old man nursing a beer.

Portuguese

e as únicas pessoas lá são um garçom e um homem velho cuidando de uma cerveja.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in rome, the selection included electrician, carpenter, refrigerator technician, cook and bartender.

Portuguese

em roma, a selecção incluía electricistas, carpinteiros, técnicos de refrigeração, cozinheiros e empregados de bar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in 2010, she finished her one year and a half relationship with the bartender and businessman rodrigo mendonça.

Portuguese

em 2010, terminou um relacionamento de cerca de um ano e meio com o barman e empresário rodrigo mendonça.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

friday's and another restaurant, a house painter, a hostess, and a bartender.

Portuguese

trabalhou também como garçonete, pintora de casas e "bartender".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

" the same year, durst appeared as the bartender in the adjoining "house, m.d.

Portuguese

em uma postagem no site do limp bizkit, durst demonstrou má vontade novamente contra o slipknot.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

good to be enjoyed in the morning, i prefer other capsules, as the bartender, but this is recommended!

Portuguese

boa para ser apreciado no período da manhã, eu prefiro outras cápsulas, como o barman, mas isso é recomendado!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

* sally kirkland as louise doucette, a bartender/waitress at a cafe near vincent's home.

Portuguese

* sally kirkland como louise doucette, uma bartender/garçonete em um café perto da casa de vicent.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however she does care a lot for her well-being, which is shown when she arrests a bartender after caroline gets drunk.

Portuguese

mas no começo da terceira temporada, caroline se apaixona e namora tyler; que ao se tornar um híbrido larga ela.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,834,435 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK