Results for bavarian translation from English to Portuguese

bavarian
da baviera

bavarian lager v commission
bavarian lager / comissÃo b) for necessário para o respeito de uma obrigação jurídica a que o responsável pelo tratamento esteja sujeito; ou

member of the bavarian parlia­ment
membro do conselho nacional para a investigação científica e tecnológica.

community registration of bavarian beer*
registo comunitário da cerveja da baviera

community registration of bavarian beer* ii
registo comunitário da cerveja da baviera * ii

bavarian state orchestra, wolfgang sawallisch.
bavarian state orchestra, wolfgang sawallisch.

for austria and join in a bavarian regiment.
Áustria e se junta a um regimento bávaro.

bavarian state regional aid programme (part)
medidas em favor do programa de desenvolvimento para o land da baviera (parcialmen te).

enjoy an exciting stay in the bavarian capital.
desfrute de uma estadia excitante na capital da baviera.

bavarian radio symphony orchestra, lorin maazel.
bavarian radio symphony orchestra, lorin maazel.

2006 was his last year with the bavarian state orchestra.
2006 será seu último ano com a orquestra estatal bávara.

bavarian radio symphony orchestra, sir colin davis.
bavarian radio symphony orchestra, sir colin davis.

i am directing this particularly at our bavarian representative here.
digo isto dirigindo-me também, precisamente, ao nosso representante da baviera aqui no parlamento.

field trips organised by the austrian and bavarian authorities.
excursões organizadas pelas autoridades da Áustria e da baviera.

payments from land of bavaria and the bavarian animal disease fund
pagamentos efectuados pelo estado livre da baviera e pela btsk

8 november 1993 german civil servants' association - bavarian
— ciências e tecnologias da vida: 1 325 mecus

bavarian nordic a/s hejreskovvej 10a dk-3490 kvistgaard denmark
bavarian nordic a/s hejreskovvej 10a dk-3490 kvistgaard dinamarca

bavarian regional programmes: amendment of the oj guideline concerning industry
programas regionais da baviera : alteração das orientações relativas ao sector da indústria

commission decision on aid to bavarian steel producer neue maxhütte stahlwerke gmbh.
a comissão instou igualmente o go verno francês a fornecer-lhe todas as informações necessárias à avaliação da compatibilidade desses auxílios com o mercado comum, informações es sas que, até à data, não lhe foram ainda fornecidas. das.

17/09/98 bavarian regional promotion scheme for the industrial sector
17.09.98 i & d (saxónia) regime de promoção do sector industrial do land da