Results for be sure correct torque is applied translation from English to Portuguese

how is applied ?
como é aplicado?

setting is applied, the
é aplicada, o

this principle is applied:
a aplicação deste princípio faz-se

be sure that all information is correct and up to date.
verifique se toda a informação está correcta e actualizada.

be sure to select the correct components for your processor.
escolha os componentes corretos para seu processador.

be sure.
pode ter a certeza disso.

be sure al
to desmonte o seu inalador de insulina

be sure to use the correct reservoir and catheter for your pump.
certifique-se de que utiliza o reservatório e o catéter correctos para a bomba.

want to be sure
quero ter certeza

in order to prove this, a torque is applied to the container from different directions.
para o efeito, deve aplicar-se ao reservatório um binário a partir de direcções diferentes.

be sure to use:
assegurar:

capping torque is precisely controlled and monitored.
o torque de aplicação de tampa e controlado e monitorado com precisão.

be sure to check
ceritifique-se de verificar

be sure to check!
não deixe de conferir!

make sure that the thermal interface material or the thermal grease is applied properly.
verifique se o material de interface térmica ou a graxa térmica está aplicada corretamente.

the percent torque is relative to maximum test torque.
a percentagem do binário é relativa ao binário máximo de ensaio

to be sure, problems remain.
É claro que subsistem alguns problemas.

the commission is also making sure the regulation on unbundling local loops is applied correctly.
assim, deveremos dizer que a comissão assegura a correcta aplicação do regulamento relativo à desagregação do lacete local.

the torque is normalised to the maximum torque at the respective speed.
o binário é normalizado ao binário máximo na velocidade respectiva.

the torque is steady and speed is also stable at 30 m/min.
o torque é constante e a velocidade é também continua a 30 m/min.