Results for beneficiary account name translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

beneficiary account name

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

account name

Portuguese

nome da conta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:

English

account name:

Portuguese

titular da conta:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

account & name:

Portuguese

as mensagens foram enviadas para o lixo com sucesso.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

account name(id):

Portuguese

google traduto

Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your instagram account name

Portuguese

você vê meu corpo

Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

beneficiary account for eu financial contribution

Portuguese

(código posta) cidade pais ι

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

account name: office_gwdata

Portuguese

nome da conta: dados_ escritorio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

insert here your new account name:

Portuguese

introduza aqui o seu novo nome de conta:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

qif imported, no account name supplied

Portuguese

o qif foi importado, sem nenhum nome de conta indicado

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you must enter a unique account name

Portuguese

deve inserir um nome de conta diferente dos outros

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the beneficiary's account is credited within three days.

Portuguese

por outras palavras, consídera­se que se tornou membro de um clube.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this name will also be the storage account name.

Portuguese

este nome será também o nome da conta de armazenamento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

>the full amount is credited to the beneficiary's account;

Portuguese

>o montante da transferência é creditado na totalidade na conta do beneficiário.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the account name of the account you would like to add.

Portuguese

o nome da conta que deseja adicionar.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- the date on which the funds are credited to the beneficiary's account.

Portuguese

- a data em que os fundos são creditados na conta do beneficiário, por outro.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when you create the new account you must specify an account name.

Portuguese

quando da criação da conta terá que especificar um nome de conta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

account name: this defines the name displayed in the account list.

Portuguese

nome da conta: isto define o nome apresentado na lista de contas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

account name: this defines the name displayed in kmail's account list.

Portuguese

nome da conta: isto define o nome que é apresentado na lista de contas do kmail.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can also set a default account by choosing the account name in the drop-down list.

Portuguese

poderá também definir uma conta por omissão, escolhendo o nome da conta na lista.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you need to enter the name of the bank and branch, account number and account name of the payee.

Portuguese

É necessário digitar o nome do banco, agência, número da conta e o nome da pessoa para quem vai depositar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,954,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK