Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he bought the team called atlântida futebol clube of taguatinga and renamed it brasiliense futebol clube.
o atlântida, que se encontrava na segundona candanga, recebeu então novo nome e novas cores e deu origem ao brasiliense futebol clube.
despite the fact that the club is from goiás, the club competes in the campeonato brasiliense due to its proximity to brasília city.
apesar de ser um clube goiano, disputa o campeonato brasiliense de futebol, já tendo sido inclusive campeão da segunda divisão.
they finished as runners-up in the campeonato brasiliense second level in 2010, thus gaining promotion to the 2011 campeonato brasiliense.
===campanhas de destaque===* terceiro campeonato brasiliense de futebol - primeira divisão: 2011* vice campeão brasiliense da segunda divisão: 2010.
meanwhile, editora brasiliense published seven editions of visão do paraíso until 1995, then in 2010 it was brought out in a new edition by companhia das letras.
a obra visão teve, até 1995, sete edições pela editora brasiliense e uma nova publicação em 2010 pela companhia das letras.
in the afternoon there was the opening match for the championship final brasiliense candangão, between brasilia and brasiliense, which resulted in the victory of the brasiliense by 3–0.
ainda no dia 18 de maio, à tarde, ocorreu a final do campeonato brasiliense de futebol 2013, o "candangão", disputado entre brasília e brasiliense, resultando na vitória deste por 3 a 0.
amongst these, one which had a great impact was fidel e a religião brasiliense, 1986, in which he published a long interview with the cuban leader about marxism and religion and about the relationship between the government of cuba and the catholic church.
entre outros, um de grande impacto foi fidel e a religião brasiliense, 1986, no qual publica uma longa entrevista concedida pelo líder cubano sobre marxismo e religião e sobre as relações do governo daquele país com a igreja católica.
gilson do amaral (born april 4, 1984 in américo brasiliense), commonly known as gilsinho, is a brazilian footballer who plays for grêmio osasco audax as a striker.
gilson do amaral, ou simplesmente gilsinho (américo brasiliense, 4 de abril de 1984) é um futebolista brasileiro que atua como atacante.
117–186, (1836)* plantae quatuor brasilienses novae (with carl bernhard von trinius), 1839.
agosto 1832* "descriptiones plantarum novarum (brasilienses): plantae quatuor brasiliensis novae.