Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
building the
construÇÃo de um espaÇo conjunto comunitÁrio
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
building the case
elaborando o caso de negÓcio
Last Update: 2012-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the opportunity falls on this house to show a lead in building the european union we need in order to meet the challenges we face.
esta assembleia tem agora a oportunidade de mostrar liderança na construção da união europeia, da união que precisamos, a fim de se fazer face aos desafios que temos pela frente.
the report says that the challenge of building the appropriate institutions, in particular the sapard agency, often from a zero base, is considerable.
de acordo com o relatório o desafio da construção das instituições adequadas, em especial a agência sapard, muitas vezes a partir do zero, é considerável.