Results for bump into translation from English to Portuguese

bump into
chocar-se com

bump into 12 trains
bump into 12 light signals

bump into 12 light signal
esbarrar em 12 sinal de luz

bump into 3 trains in one run
percuter 3 trains en un seul coup

bump into 12 light sigamos 11 left
caiu em um litro de chope

bump into 3 trains in one run.3 left
why ghosts of girlfriends past

that may be a good thing if you want to bump into your future spouse.
isso pode ser uma boa oportunidade se você quiser encontrar por acaso sua futura esposa.

a calendar is a way of making sure that across the year you will bump into certain very important ideas.
um calendário é uma forma de assegurar que durante o ano você irá esbarrar com certas ideias muito importantes.

upon exiting the theater they bump into fat bastard, now thinner but flabby, thanks to the subway diet.
ao sair do cinema eles encontram com fat bastard, agora magro, graças a uma dieta.

as soon as you bump into or even touch the awful creature the game is over and you to start the level from the very beginning.
logo que você bate ou mesmo toca a terrível criatura, o jogo está acabado e você deve iniciar o nível desde o começo.

his mechanism had a programmable drum machine with pegs (cams) that bump into little levers that operate the percussion.
o mecanismo possuía uma caixa de ritmos programável com cames que trabalhavam em conjunto com pequenas alavancas para realizarem a percussão.

ted, while carrying the yellow umbrella, bumps into stella and tony.
ted, enquanto levando o guarda-chuva amarelo, esbarra em stella e tony.

it is through one of these scams that he bumps into song eun-chae.
É através de um desses golpes que ele esbarra em song eun-chae.

but neither is the community just a loose association of nation states that just bump into each other from time to time to discuss some sort of commercial transaction. what we are building is a union.
É necessário examinarmos a forma de actuação da comunidade e aumentarmos a transparência dos seus procedimentos.

after playing with some of the experiments, timmy bumps into cindy who falls in love with timmy.
esse, vai para o universo do timmy, e acontecem algumas coisas com os dois nos dois universos.

close your eyes for a moment. if you try to walk around right now you might bump into things. i’m sure you can appreciate what a blessing it is to be able to see.
tenho certeza de que vocês conseguem apreciar a benção que é poder enxergar.

:moeka kiryū is a tall girl who okabe bumps into in akihabara and is on a search for the ibn 5100 personal computer.
:moeka é uma garota alta que tropeça em akihabara e está procurando por um ibn 5100, um computador.

"buffy exits the office and bumps into a female student, spilling the contents of her handbag on the floor.
"buffy sai do escritório e esbarra em outro aluno, derramando o conteúdo de sua bolsa no chão.

during this scene, the latter bumps into a woman named cindy from leavenworth, dressed up as the bearded lady, who asks him if he recognizes her.
durante esta cena, martin esbarra em uma mulher chamada cindy de leavenworth, vestida como the bearded lady, que pede martin se ele a reconhece.

all you gotta do, is avoid the blue pieces of this intricate maze, which make you go ouch and will kill you if you bump into them too often. there’s also white blobs of energy to gather along the way, and a lone black dot that opens a portal, thus escaping to the next level.
há também blobs brancos de energia para coletar ao longo do caminho, e um ponto preto solitário que abre um portal, escapando, assim, para o próximo nível.