Results for busi translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

busi

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

is m y busi n es plan com p lete and

Portuguese

com o criar ou ap e r investidores?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

small slaughterhouses are rapidly going out of busi ness.

Portuguese

os pequenos matadouros estão a abandonai a actividade rapidamente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

selling, sectoral studies and support for craft busi nesses,

Portuguese

— em lille, com 4,9 milhões de ecus para o reforço da rede rodoviária nas proximidades da estação do tgv, vi sando os acessos ao centro do comércio internacional; de actividade, desenvolvimento do imobiliário industrial, requalificação urbana e modernização do comércio e dos serviços em carmaux e gaillac,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(i) to encourage the formation and expansion of busi nesses,

Portuguese

os eixos de intervenção seleccionados devem: — favorecer a criação e o desenvolvimento das empresas;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

online busi n es plan ing t spaceyoucansharewithyourteam busi n es builder and an online w ork-

Portuguese

conjuntodeinstrumentosemlinhaparao podepartilharcomasuaequipa empresaselocaldetrabalhoemlinhaque constituição p ro-activa, p as o ap as o , de

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

although the general public has generally been supportive of such instruments, as opinion polls show, the busi

Portuguese

o eurostat criou um grupo informal de estatísticos de contabilidade nacional e outros elementos ligados a estas questões em países desenvolvidos, a fim de analisarem e solucionarem os problemas metodológicos em causa e difundir esses conhecimentos o mais rapidamente possível.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

among other things, busi-nesseurope is promoting integration of entrepreneurship intoschool syllabuses.

Portuguese

o reconhecimento desteaspecto pela comissão europeia está patente, por exemplo, nos prémios europeus de iniciativa empresarial atribuídos pela primeiravez em 2006 para distinguir qualidades especiais em matéria depromoção de actividades empresariais regionais (cf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

smes at the heart of european economy policy in favour of smes: both doing busi role financing capital for smes.

Portuguese

em euro-info, boletim informativo mensal, a comissão dá regularmente informações sobre a sua política a favor

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

, finance and ly adap ti ta s your busi n es idea build your busi n es plan and ling w i l a l ow you to p ro- y and fi

Portuguese

o in t e res e dos investidores n

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allied signal's new installation was sited in the new international busi ness park, built on the site of the former steelworks of longwy.

Portuguese

a nova fábrica da allied signal foi instalada no novo parque industrial internacional, construído no local das antigas aciarias de longwy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a centre for training the longterm unemployed will also establish a new shopping area next to the centre which will be established, and will include courses to identify busi attract much needed private investment and further boost ness opportunities.

Portuguese

será igualmente criado um centro de formação para desempregados de longa data, o qual incluirá cursos para ensinar a identificar oportunidades de trabalho.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i'm off to germany in two weeks for my company. i need an intensive language course in basic busi ness german, in germany, and preferably near munich. "

Portuguese

a formação pode ser intensiva (o chamado curso de imersão total), ou do tipo gota-a-gota (individual ou em grupo), de acordo com o tempo disponível.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,786,483,741 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK