Results for but it is still 03:40 am translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

but it is still 03:40 am

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

but it is still desire.

Portuguese

mas ainda se trata de desejo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on: but it is still small.

Portuguese

on: mas que ainda é pequena.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it is still not too late.

Portuguese

mas, mesmo assim, ainda não é tarde de mais.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

but it is still only a stage.

Portuguese

apresentam-se a seguir

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it is still possible to sign!

Portuguese

aqueles que não o fizeram podem ainda fazê-lo!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

but it is still a "logical" subject.

Portuguese

mas isso ainda é um sujeito lógico.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but it is still important to have a label.

Portuguese

mas ainda é importante ter um rótulo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it is still necessary to determine "r".

Portuguese

mas ainda é necessário determinar "r".

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but it is evident that something is still lacking.

Portuguese

porém, é evidente que algo ainda está faltando.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it has its attractions, but it is still one-way.

Portuguese

mas, de momento, é só teoria.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but it is still a good thing that this is continuing.

Portuguese

É positivo, porém, que tal seja feito.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

itis harder, of course, but it is still possible.”

Portuguese

apesar de mais difícil,admitimo-lo, essa renovação continua a ser possível.»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it is not as strong but it is still more than acceptable.

Portuguese

não é tão forte, mas ainda é mais do que aceitável.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but it is still a matter of first seeing then believing.

Portuguese

não obstante, é uma questão de ver para crer.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

a certain amount has happened, but it is still not enough.

Portuguese

eles não querem comprar came a países terceiros; eles querem é o gado vivo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but it is still a state in which there is no understanding.

Portuguese

mas ainda assim é um estado no qual não existe entendimento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

a distinction has been made, as i requested, but it is still insufficient.

Portuguese

tal como pedi ao senhor deputado valdivielso de cué, foi introduzida uma distinção, mas não é suficiente.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

imagination may project the future but it is still the activity of thought.

Portuguese

a imaginação pode projetar o futuro mas é ainda a atividade do pensamento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the difference is smaller than for fresh foods, but it is still significant.

Portuguese

a diferença é menos importante do que a registada nos produtos alimentares frescos, sendo, todavia, ainda bastante significativa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it is still there, but it needs to be released.

Portuguese

está lá tudo, escondido à vista de todos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
8,029,182,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK