Results for but they are dirty bro , they ... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

but they are dirty bro , they are not new

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

but they are not.

Portuguese

mas elas não são.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are not new.

Portuguese

esses objectivos não são novos.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

but they are not holy.

Portuguese

os hereges diferem de deus. deus é santo, mas eles não são.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but they are not sufficient.

Portuguese

mas, em nossa opinião, não são suficientes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

nay, but they are not aware.

Portuguese

qual! de nada se apercebem!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

but they are not as picturesque.

Portuguese

mas não são como pitoresca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but they are not lost for good!

Portuguese

mas eles não estão perdidos para sempre!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they help, but they are not essential.

Portuguese

eles ajudam , mas não são fundamentais , quem tem boca vai a roma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but they are not normal stimulants.

Portuguese

mas não são estimulantes normais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the place is new, but they are not.

Portuguese

o lugar é novo, mas eles não são.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but they are not in themselves sufficient.

Portuguese

contudo, por si só não bastam.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some are young, but they are not youthful.

Portuguese

alguns são jovens, mas não são juvenis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but they are not applicable in all situations.

Portuguese

mas não funcionam para todas as situações.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the methods are not new.

Portuguese

os métodos actuais não são novidade.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

troops are approaching ... but they are not attacking.

Portuguese

as tropas estão chegando… mas não atacam.

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

the court of auditors'conclusions are overwhelming but they are not new.

Portuguese

as conclusões do tribunal de contas são esmagadoras mas não constituem uma novidade.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

English

these are not new rules.

Portuguese

não se trata de normas novas.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

English

these are not new subjects.

Portuguese

não se trata de temas novos.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

concerns about coi are not new.

Portuguese

as preocupações sobre coi não são novas.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

they are not new legislative proposals, though; they are amendments.

Portuguese

não se trata aqui, contudo, de propostas legislativas novas, mas sim de alterações.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,740,814,159 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK