Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
march 1st
1 de março@ option
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
march & 1st
& 1 de março@ option: radio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by march 2002
até março de 2002
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
march 1st@option
1 de março@option
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in place by march 2003
em funcionamento em março de 2003
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
march 1st@option:radio
1 de março@option:radio
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
background brief march 1st 2001
resumo geral - 1 de março de 2001
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it was operational by march 1942.
ela tornou-se operacional a partir de março de 1942.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
final adoption by march 2004 on
adopção final até março de 2004:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
the march 1st 2000 white paper.
livro branco de 1 de março de 2000
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
can agreement be reached by march?
É sim, porque na verdade, os dados estão todos na mesa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agree negotiating directives by march 2012
adopção das directrizes de negociação até março de 2012
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why must we reach agreement by march?
senhor presidente, por que será preciso concluir as referidas negociações em março?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
rabe publication to be drafted by march 2003.
elaboração da publicação da rabe até março de 2003.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
by march 2013, employment had fallen to 110.
== ligações externas ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"by march 1903 einstein had changed his mind.
"até março de 1903 einstein tinha mudado de ideia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by march 1998 (presidential and state council)
março de 1998 (presidenciais e do conselho de estado)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
economic and financial affairsfinal adoption by march 2004
assuntos económicos e financeirosadopção final até março de 2004:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
an updated rmp shall be submitted by march 2016.
um rps atualizado será submetido em março de 2016.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
815,000 stakeholder pensions had been sold by march 2002.
em março de 2002, já tinham sido vendidas 815 000 stakeholder pensions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: