Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this time,
porquê aprovar este relatório?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time might was falling.
a noite estava a cair por esta altura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time it has got many friends.
antes deste tempo adquiriu muitos amigos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time, however, it was too late.
por esta altura, no entanto, já era tarde demais.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time the olympics really inside.
por esta altura as olimpíadas realmente dentro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time, the army had grown significantly.
naquela altura, o exército iraquiano tinha 60 000 homens.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time he was commander of a squadron.
a partir desse momento tornou-se comandante de uma esquadra.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time, she did not come to brazil yet.
naquele tempo, ela não vinha ao brasil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time chania was the seat of a bishop.
nesta altura, chania era a sé de um bispo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time tomorrow,we will have already arrived.
amanhã a estas horas já teremos chegado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but by this time not one of them wanted a coalition.
mas nenhum deles não queriam mais a coligação.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time he was already spreading his theological beliefs.
nesta altura, ele já estava espalhando suas crenças.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time, evatt was deputy leader of the opposition.
dessa vez, evatt era vice-líder da oposição.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time i really wanted to do this for a living.
a essa altura, era isso que queria fazer na minha vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time his wife was also a member of the provincial congress.
nessa época, sua esposa já era membro do congresso provincial.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time she was in her late seventies, and decided to retire.
==filmografia selecionada====ligações externas==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time you should have done all your research and information searching.
a essa altura, você deve ter feito todas as suas pesquisas e busca de informações.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time her parents had legally changed their surname to gurdin.
nesta época, seus pais tinham legalmente mudado seu sobrenome para gurdin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time 99 per cent of the industry of the country was socialist industry.
por essa época a indústria socialista constituía já 99% de toda a indústria do país.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" by this time richards had begun a daily habit of using heroin.
" por esta altura richards tinha começado um hábito diário de usar heroína.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting