Results for cadence translation from English to Portuguese

cadence
cadência

the cadence changes twice.
as alterações de cadência duas vezes.

i will illustrate the cadence with events reported.
exemplificarei a cadência com um registro de episódio.

cadence and cycle time tct were related to the gmfm.
o tempo do ciclo e cadência tct estavam relacionados à gmfm.

his cadence is varied, but not with elaborate harmony.
sua cadência é variada, mas não de uma harmonia estudada.

it's a cadence you can't quite imagine.
é um ritmo que vocês nem imaginam.

the osa sets the cadence, or beat, for everyone to follow.
o osa define a cadência ou ritmo, para que todos possam acompanhar.

now, we call that a deceptive cadence, because it deceives us.
agora, nós chamamos isso de cadência de engano porque ela nos engana.

it was i who gave you rock music and the cadence of the samba.
fui eu que te dei o rock e a ginga do samba.

the pedaling cadence was set by a metronome, quick time brand name.
a cadência de pedalada era marcada por metrônomo marca quick time.

harmonic rhythm plays an important part in determining where a cadence occurs.
o ritmo harmônico tem um papel essencial na determinação de onde uma cadência ocorre.

in normal children, gait velocity increases with height, while cadence decreases.
em crianças normais, a velocidade da marcha aumenta com a altura, enquanto a cadência diminui.

microsim was bought by orcad, and was subsequently purchased by cadence design systems.
a linha de produtos orcad é propriedade da cadence design systems.

the amount of time for one cycle is the basis for gait cadence calculation in steps per minute.
a quantidade de tempo para um ciclo é a base para o cálculo da cadência da marcha em passos por minuto.

a perfect cadence is a progression from v to i in major keys, and v to i in minor keys.
É formada pelos acordes de dominante (v) e tônica (i).

the input power provided by the cyclist is equal to the product of cadence (i.e.
o resultado é a força resultante no ponto q e o binário resultante.

you might've seen in the newspaper that during the party cadence is putting on a concert!
você já deve ter visto no jornal que a cadence vai se apresentar em um show! e sabe qual é a melhor parte?

the design management system included a graphical cadence design framework user interface and worked with both the cadence and the openaccess databases.
o software de gerenciamento de projetos incluiu uma interface gráfica do usuário da companhia cadence design, e trabalha tanto com a base de dados da cadence quanto do openaccess.

in the same time frame cadence initiated the creation of verilog-a to put standards support behind its analog simulator spectre.
ao mesmo tempo, a empresa cadence iniciou a criação de verilog-a para estender a padronização para o seu simulador analógico spectre.

in 1992, drako founded design acceleration, inc, served as its ceo, and sold it to cadence design systems in 1999.
em 1992, drako fundou e foi ceo da design acceleration, inc. ele vendeu a companhia para a cadence design systems em 1999.