Results for call name translation from English to Portuguese

call by name
chamada por nome

[call] name [parameter]
[call] name [parameter]

i heard someone call my name.
ouvi alguém dizer meu nome.

they call me by the name: jesus.
elas chamam-me pelo nome: jesus.

how to call her by that sweet name.
com esse doce nome.

i call on mrs angelilli to name names.
infelizmente, isso é grave e, quanto a isso, o relatório tem razão.

some people still call us by our old name.
alguns povos chamam-nos ainda por nosso nome velho.

i call on mrs angelilli to name names.
peço à senhora deputada angelilli que indique nomes.

i heard someone call my name in the crowded bus.
eu ouvi alguém chamar o meu nome no ônibus lotado.

brothers and sisters, let jesus also call us by name!
irmãos e irmãs, deixemos também nós que jesus nos chame pelo nome!

i don't call the patient, i ask his/her name.
não chamo o paciente eu pergunto o nome."

don't call him names.
não coloque apelidos nele.

here too we should call things clearly by their right name.
neles se diz claramente: direito dos povos é autodeterminação.

and above all, please, please call things by their real name.
por favor, chamem as coisas pelos seus nomes.

people will call you nasty names.
as pessoas chamar-te-ão nomes desagradáveis.

name of the vessel and radio call sign,
nome e indicativo de chamada rádio do navio:

these are the names i will call out.
estes são os nomes que irei chamar.

he waits! the loudspeaker calls his name.
o altifalante faz ouvir o seu nome.

if you insist on a name, call him beastie.
se você insiste em um nome, chame-o de beastie.

only the powerful call things by their true names.
a rússia está a tentar aproveitar todas as oportunidades para manipular a opinião pública em todo o mundo.