Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don’t you trust me
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
if you trust in me
se você me deixar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trust me
essa conversa será segura, confie em mim
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust me.
confie em mim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you ask who can you trust.
você pergunta em quem você pode confiar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just trust me
apenas confie em mim
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you trust them.
tendes de confiar neles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- do you trust me or not?
- você confia em mim ou não?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you trust these parties?
pode confiar nestas festas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- don't you understand that you can trust me?
- será que não entendem que podem confiar em mim?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust me on this.
confie em mim quanto a isso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you trust tom?
você confia em tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best, trust me !!!!!
the best, trust me !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ladders? trust me!
escadas? confie em mim!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baby, can???t you see?
???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"trust me," he said.
"confie em mim", disse ele.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trust me i am a liar
मुझ पर भरोसा रखो मैं झूठा हूं
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can 't hear / see you
como você faz a palavra...?
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to ask yourselves, who can you trust?
têm de perguntar a vós mesmos, em quem poderão confiar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss me yet
do ymiss me yetp
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: