Results for can we be in relation translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

can we be in relation

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

okay but can we be in relationship

Portuguese

e agora o que fazemos

Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can we be friend

Portuguese

td

Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can we be friends?

Portuguese

vc ta bem

Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can we be stricter?

Portuguese

ser­nos­à lícito sermos mais rigorosos?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

how can we be innocent?

Portuguese

como podemos ser inocentes?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so, can we be hopeful?

Portuguese

será que podemos ter esperança?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

hello can we be friends

Portuguese

olá, podemos ser amigos.

Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can we be aware of that?

Portuguese

como é que podemos deixar que isto aconteça?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hello plc can we be friend

Portuguese

peço imensa desculpa.

Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i like you, can we be friends

Portuguese

i like you, lets be friends

Last Update: 2016-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how can we be liberated truly?

Portuguese

como podemos ser verdadeiramente livres?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can we be content with flexicurity, and with minimum standards in relation to labour law?

Portuguese

será que nos podemos contentar com a flexigurança e com normas mínimas em matéria de legislação laboral?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

can we be indifferent observers in view of what is happening?

Portuguese

podemos ser observadores indiferentes em face do que está a acontecer?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i ask you, how naive can we be?

Portuguese

relatório (doc.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how then can we be close to christ?

Portuguese

pecado. como então podemos nos aproximar de deus?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

5. how can we be cleansed from our sins?

Portuguese

5. como é que podemos ser limpos dos nossos pecados?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

then they will say: "can we be respited?"

Portuguese

então dirão: porventura, não seremos tolerados?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so how can we be surprised at this situation?

Portuguese

como é que nos surpreendemos com esta situação!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

how can we be free from anger? time management.

Portuguese

como podemos ser livres da raiva? administrar o tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what type of cooperation can we be talking about?

Portuguese

de que tipo de cooperação poderá tratar-se?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,523,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK