Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you give me your uid number
você pode me dar seu número de uid
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me your watsapp number
podes dar-me o teu número de watsapp?
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me your phone number
me diz o número do seu telefone
Last Update: 2014-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me your cell phone number, you can
liga
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me your number
me da o seu número
Last Update: 2016-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me your number.
que prazer em vê-lo!
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you give me your number?
você poderia me dar seu número de telefone?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you please tell me what your cell phone number is?
você poderia me dizer qual é o número do seu celular, por favor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old are you? give me your number
quantos anos vc tem passa seu número pra mim
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me your whats app number
minha net ta ruim
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me your what's app number
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you give me your pic
você me dá sua foto
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you give me the name and phone number of a doctor?
você poderia me dar o nome e o telefone de um médico?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what can you give me?
o que você pode me dar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me your whatsapp number? so i can call you there?
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
please provide the property with your cell phone number.
por favor, forneça o seu número de telemóvel à propriedade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a name?
será que me pode referir um nome?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
can you give me a house?
você pode me dar uma casa?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: