From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
open file
abrir um ficheiro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 14
Quality:
open file with
abrir o ficheiro com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot open file
não é possível aceder ao ficheiro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
cannot open file.
não é possível abrir arquivo.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot open file!
não foi possível abrir arquivo!
Last Update: 2014-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to open file
não foi possível abrir o ficheiro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
open file in viewer.
abrir o ficheiro no visualizador.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot open file %s
não foi possível abrir o arquivo %s
Last Update: 2014-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
open file... ctrl+o
abrir arquivo... ctrl+o
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
configure open file behavior
configurar o comportamento da abertura dos ficheiros
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
open file containing resource ...
abrir arquivo contendo recurso...
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
couldn't open file:%1
não foi possível abrir o ficheiro:%1
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
open files
abrir ficheiros
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
max open files:
máximo de ficheiros abertos:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
too many open files
estão demasiados ficheiros abertosqiodevice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
too many open files.
muitos arquivos abertos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
