Results for cardholder name translation from English to Portuguese

cardholder
titular

cpf cardholder
receba seu eticket no celular

the cardholder;
o titular do cartão;

cardholder address line 1
titulaire ligne d'adresse 1

identification number of the cardholder,
número de identificação,

surname and first name of the cardholder,
apelido e nome próprio do titular do cartão,

the photo card bears the cardholder's signature.
o cartão com fotografia inclui a assinatura do titular.

large variations in merchant, cardholder and interchange fees22,
grandes variações nas comissões cobradas aos comerciantes e aos titulares e nas comissões interbancárias22,

remind the cardholder the date and time of his last card withdrawal, and
recorda ao titular do cartão a data e a hora da última retirada do cartão e

the surname and first name of the driver who is the cardholder;
cpf do titular

we track and monitor all access to network resources and cardholder data.
rastreamos e monitorizamos todos os acessos a recursos da rede e a dados do titular.

at driver or workshop card insertion the cardholder shall be reminded of:
quando da inserção do cartão de condutor ou de centro de ensaio, são apresentadas as seguintes informações ao titular do cartão, a título recapitulativo:

- the amc cardholder must be the person staying at the hotel, although the bill may be charged to another name.
- É condição indispensável que seja o titular do cartão amc a pessoa que vai hospedar-se no estabelecimento, embora a fatura possa estender-se em nome de outra pessoa ou entidade.

- the aadvantage cardholder must be the person staying at the hotel, although the bill may be charged to another name.
- É condição indispensável que seja o titular cartão milhas aadvantage a pessoa que vai hospedar-se no estabelecimento, embora a fatura possa estender-se em nome de outra pessoa ou entidade.

manualinputflag is a flag identifying if the cardholder has manually entered driver activities at card insertion.
manualinputflag é uma bandeira que identifica se o titular do cartão introduziu manualmente actividades de condutor no momento da inserção do cartão.

being late on one credit card will potentially affect all the cardholder's credit cards.
== cartões de crédito no brasil ==o primeiro plástico brasileiro teve a bandeira diners.

the cardholder shall have the option to insert manual entries according to the following minimum procedure:
o titular do cartão deve ter a opção de inserir dados manualmente de acordo com o seguinte procedimento mínimo:

so in my view there is no need to enter the names of medicines to which the cardholder has shown no reaction.
penso que não é preciso indicar medicamentos a que o doente não mostrou qualquer reacção.

cash function: this enables the cardholder to withdraw cash from a cash dispenser and/or to deposit cash.
função de numerário: permite ao titular do cartão efectuar levantamentos e/ou depósitos de numerário num caixa automático.

information, stored in a control card, related to the identification of the cardholder (requirement 232).
informação memorizada num cartão de controlo e relativa à identificação do titular do cartão (requisito 232).