Results for caricaturists translation from English to Portuguese

the linear nature of his drawing style was highly influential to other caricaturists such as al hirschfeld.
a natureza linear dos seus desenhos influenciou grandemente outros caricaturistas como al hirschfeld.

his father, isaac cruikshank, was one of the leading caricaturists of the late 1790s and cruikshank started his career as his father's apprentice and assistant.
filho de isaac cruikshank, um dos principais caricaturistas da época, cruikshank começou sua carreira como assistente e aprendiz de seu pai.

in that same field, it is necessary to remember still the exceptional work of an overall constellation of caricaturists and drawers that, having appeared during the first republic, dedicated themselves with huge interest to the festivities of momo.
nesse mesmo campo, é necessário lembrar ainda do excepcional trabalho de toda uma plêiade de caricaturistas e desenhistas que, surgidos durante a 1ª república, se debruçaram com grande interesse sobre os festejos de momo.

the more extreme whig papers, anti-royal pamphleteers, and caricaturists all offered nefarious explanations for sellis's death, in which the duke was to blame.
os jornais liberais mais extremistas, panfletos anti-monárquicos e caricaturistas deram explicações nefastas para a morte de sellis, culpando sempre o duque.

mr president, i would like to bring to your attention the fact that, on 19 january, a court in athens sentenced the austrian caricaturist and artist gerhard haderer to six months in jail, a charge of blasphemy having been brought against him by the greek orthodox church in respect of his book ‘ the life of jesus’.
– senhor presidente, gostaria de chamar a sua atenção para o facto de, no dia 19 de janeiro, um tribunal em atenas ter condenado o caricaturista e pintor austríaco gerhard haderer a seis meses de prisão, com base numa acusação de blasfémia apresentada contra ele pela igreja ortodoxa grega por causa do livro da sua autoria intitulado: “ a vida de jesus ”.