Results for carlos andnbob are my uncles translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

carlos andnbob are my uncles

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

my uncles are dear to me and my irmãoseu love them

Portuguese

amo mt mt mt mt meu irmãoooooooooooo ele e o meu fofuraaa

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“but then again, on the flip side, i’ve seen one of my uncles.

Portuguese

“mas então novamente, por outro lado, eu vi um de meus tios.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

my uncle is rich.

Portuguese

meu tio é rico.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

he's my uncle.

Portuguese

ele é meu tio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

no sign of warwick or my uncle.

Portuguese

nem sinal de warwick ou meu tio.

Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

where's my uncle?

Portuguese

onde está meu tio?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

i'll visit my uncle next week.

Portuguese

eu vou visitar meu tio semana que vem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

my uncle smoking last year (to stop)

Portuguese

meu tio fumar no ano passado (para parar)

Last Update: 2013-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was a little kid and my uncle had all of the zeppelin records.

Portuguese

era miúdo e o meu tio tinha todos os discos de dos led zeppelin.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my uncle is a very well-known cape breton fiddler.

Portuguese

meu tio é um violinista de renome em cape breton.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my uncle's family drowned after the orcs flooded that cavern...

Portuguese

a família de meu tio se afogou depois que os orcs inundaram essa caverna...

Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

my uncle ed gave me a beautiful blue sweater -- at least i thought it was beautiful.

Portuguese

meu tio ed me deu uma blusa de frio azul linda -- pelo menos eu achava que era linda.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

my uncle was the last finance minister of the british rule in india, and as such, knighted.

Portuguese

o meu tio foi o último ministro das finanças do reinado britânico na Índia, por isso era um cavaleiro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

and my uncle suddenly says, "where are chris' presents?"

Portuguese

e de repente o meu tio diz: "onde estão os presentes do chris?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i remember my father's face when we found out that my uncle and cousin were in a concentration camp.

Portuguese

recordo a cara do meu pai quando descobriu que o meu tio e o meu primo se encontravam num campo de concentração.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's just a legend. come on. my uncle's down there somewhere.

Portuguese

É só uma lenda. vamos. meu tio está lá em algum lugar.

Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

my uncle has a farm with many sheep. each year it kills one in the christmas season;

Portuguese

o meu tio tem uma fazenda com muitos carneiros. todos os anos ele mata um na epoca de natal;

Last Update: 2012-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,787,388,512 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK